La fuente de los dos coyotes de bronce en el Jardín Centenario de Coyoacán, Ciudad de México

Foto de Carmalvi, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

Coyoacán

Pueblo Coyoacán, Ciudad de México Municipio de Coyoacán Valle de México

La primera sede del gobierno de la Nueva España y luego barrio de Frida Kahlo y Trotsky: dos jardines, parroquia del XVI, mercado y empedrados.

Desde Ciudad de México: 15 min en coche (12 km por carretera) Cómo llegar ↓

Cerca de aquí

Planea tu visita a Coyoacán

Dónde hospedarse cerca de Coyoacán

Compara hoteles, posadas y casas de huéspedes en Coyoacán.

Tours a Coyoacán

Las excursiones por los alrededores de Tepoztlán a veces paran en Coyoacán; un tour es la forma fácil de conocerlo sin coche.

Xochimilco, Coyoacan, Estadio Azteca & UNAM ★ 4.2 (251) · Desde $970 MXN

Cómo llegar a Coyoacán

  • Desde Ciudad de México: cerca de 15 min por carretera (~12 km)
  • Aeropuerto más cercano: Ciudad de México (MEX), a 1 h 25 min en coche de Tepoztlán

Ruta, mapa e indicaciones ↓

Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.

Tours populares a Coyoacán

Tours, precios y calificaciones de Viator, revisados cada semana. Podemos ganar una comisión si reservas.

Sobre Coyoacán

Coyoacán fue pueblo mucho antes de ser parte de la Ciudad de México. Su nombre viene del náhuatl Coyōhuahcān, que suele traducirse como el lugar de los que tienen coyotes, y nació como un señorío tepaneca en la orilla sur del lago de Texcoco que los mexicas conquistaron entre 1429 y 1431. Tras la caída de Tenochtitlan en 1521, Hernán Cortés se instaló aquí, y durante unos dos años, hasta 1523, Coyoacán fue la primera sede del gobierno de la Nueva España. Se integró al Distrito Federal en 1857 y se convirtió en delegación en 1928, pero la antigua Villa Coyoacán conservó sus plazas, sus templos y su escala de pueblo, y en 2011 la ciudad la nombró Barrio Mágico.

El corazón del barrio son dos jardines que se continúan uno en el otro. En el Jardín Hidalgo hay un quiosco de principios del siglo XX y, del lado norte, el edificio del siglo XVIII conocido como Casa de Cortés, sede del gobierno local desde la década de 1850, con un mural del Coyoacán prehispánico en su sala de cabildos; en realidad está donde estuvieron las oficinas posteriores de Cortés, no su casa. Al lado, el Jardín Centenario es famoso por su fuente con dos coyotes de bronce. Entre ambos se levanta la parroquia de San Juan Bautista, obra franciscana terminada en 1552 y una de las tres parroquias más antiguas de la ciudad. A unos pasos están la capillita de La Conchita y, en Higuera 55, la casa que la tradición asocia con La Malinche, que solo se ve por fuera.

Desde los años veinte el barrio atrajo a pintores, escritores y actrices, entre ellos Diego Rivera, Frida Kahlo, Octavio Paz y Dolores del Río, y ese aire bohemio sigue en sus cafés. La Casa Azul de Frida está a unas cuadras al norte, y la casa de León Trotsky, donde lo asesinaron en 1940, también es museo. El Mercado de Coyoacán, construido en 1956 con proyecto de Pedro Ramírez Vázquez, está lleno de puestos de fruta, verdura y comida, y los Viveros de Coyoacán, el vivero más antiguo del país, son hoy un parque de 39 hectáreas con senderos y ardillas. Entre semana el centro está tranquilo; los fines de semana los puestos de artesanías llenan las plazas y la alcaldía calcula que pasan unas 70,000 personas.

Cómo llegar a Coyoacán

En coche desde Ciudad de México: 15 min, 12 km

Toma la Línea 3 del Metro hasta la estación Coyoacán y calcula al menos 20 minutos a pie hacia el sur hasta la Plaza Hidalgo, o súbete a uno de los micros verde con gris que salen de la estación con el letrero Plaza Hidalgo. Desde el Metro General Anaya, de la Línea 2, son unos 20 minutos caminando a los museos de Frida Kahlo y Trotsky. Hay sitios de taxi junto a la Plaza Hidalgo y al Metro Coyoacán, y la Central de Autobuses del Sur, en Taxqueña, queda a 10 o 15 minutos en taxi. El Turibus y el tranvía turístico también paran en el centro.

Cómo llegar a Coyoacán en Google Maps

Las distancias son en línea recta; por carretera suele ser más.

Dónde quedarse Hoteles en Coyoacán Compara hoteles, posadas y casas de huéspedes en Coyoacán. Ver precios →

Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.

Desde las ciudades más cercanas a Coyoacán

Tiempos de manejo por carretera según OpenStreetMap, sin tráfico ni paradas. Los marcados con ~ son estimados a partir de la distancia en línea recta.

Qué ver en Coyoacán 5

Lugares con página propia, del más cercano al centro al más lejano.

Sitios de interés y museos

Zonas arqueológicas

Mapa de Coyoacán

Barrios y comunidades de Coyoacán

Parte de Coyoacán o justo a las afueras, del más cercano al más lejano.

Excursiones y tours desde Coyoacán

Los Pueblos Mágicos y lugares más cercanos, con el tiempo en auto desde Coyoacán y tours que salen de ahí.

Alameda Central Sitio de interés · cerca de Ciudad de México 15 min · 13 km Tours en Viator GetYourGuide
Bosque de Chapultepec Reserva natural · cerca de Ciudad de México 15 min · 12 km Tours en Viator GetYourGuide
Ciudad de México Ciudad · cerca de Ciudad de México 15 min · 12 km Tours en Viator GetYourGuide
Cuicuilco Zona arqueológica · cerca de Ciudad de México 15 min · 10 km Tours en Viator GetYourGuide
Tepotzotlán Pueblo Mágico · Estado de México 45 min · 49 km Tours en Viator GetYourGuide
Teotihuacán Pueblo Mágico · Estado de México 1 h · 63 km Tours en Viator GetYourGuide
Metepec Pueblo Mágico · Estado de México 1 h 5 min · 58 km Tours en Viator GetYourGuide
Otumba Pueblo Mágico · Estado de México 1 h 5 min · 72 km Tours en Viator GetYourGuide

Los tiempos con ~ son estimados a partir de la distancia. Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.

Antes de ir: cómo llegar y moverse por Coyoacán

  • El aeropuerto más cercano es el de Ciudad de México (MEX).
  • Los mejores meses para ir son enero, febrero, marzo y diciembre.
  • 2 de los lugares de esta página están a más de 3 km del centro: toma un taxi, una app de transporte o un camión local.
  • Para las excursiones, un auto rentado da más libertad; los tours de arriba salen de Coyoacán.

Antes de ir a Coyoacán: horarios, precios y consejos

Horario
El Mercado de Coyoacán abre todos los días de 7:00 a 17:00; los sábados y domingos se instalan mercados de artesanías al aire libre en las plazas. Wikivoyage · revisado oct 2026
Mejor hora
Ven entre semana si quieres las plazas tranquilas; los fines de semana y días festivos el centro se llena, con unas 70,000 visitas cada fin de semana según la alcaldía. Wikipedia · revisado oct 2026

Horarios y precios cambian, sobre todo en vacaciones y días festivos. Cada dato enlaza a donde lo revisamos.

Qué hacer en Coyoacán

Siéntate junto a los dos coyotes de bronce de la fuente del Jardín Centenario.
Entra a la parroquia de San Juan Bautista, que los franciscanos terminaron en 1552.
Conoce la Casa de Cortés en el Jardín Hidalgo y el mural del Coyoacán prehispánico de su sala de cabildos.
Come en las fondas del Mercado de Coyoacán, abierto todos los días de 7:00 a 17:00.
Visita la Casa Azul de Frida Kahlo y la casa museo de León Trotsky, a unas cuadras al norte.
Busca la capilla de La Conchita y la casa de La Malinche en Higuera 55.
Camina bajo los árboles de los Viveros de Coyoacán, un parque vivero de 39 hectáreas.
Date una vuelta por los puestos de artesanías que se ponen los fines de semana alrededor de las plazas.

Planea tu viaje

Dónde hospedarse en Coyoacán

Compara hoteles, posadas y rentas en Coyoacán y sus alrededores.

Ver todos en Expedia Booking.com
Rentas vacacionales en Vrbo Airbnb

Tours y actividades

Las excursiones por los alrededores de Tepoztlán a veces paran en Coyoacán; un tour es la forma fácil de conocerlo sin coche.

Renta de autos

Recoge un auto en el aeropuerto de Ciudad de México (MEX) y maneja 1 h 25 min hasta Tepoztlán; Coyoacán queda 41 km más allá, a tu ritmo.

Vuelos

El aeropuerto más cercano con vuelos regulares es Ciudad de México (MEX), a 1 h 25 min por carretera de Tepoztlán, la base para ir a Coyoacán.

Seguro de viaje

Cobertura médica y de viaje para México, por semana o por mes.

Datos móviles

La señal puede fallar lejos de Tepoztlán: descarga el mapa del camino a Coyoacán antes de salir o lleva una eSIM con datos.

Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.

Cuándo ir a Coyoacán templado

Coyoacán comparte el clima de Tepoztlán, a 41 km. Los mejores meses para ir son enero, febrero, marzo y diciembre.

Ver el clima de Tepoztlán mes a mes

El Pueblo Mágico más cercano: Tepoztlán

Tepoztlán es el Pueblo Mágico más cercano a Coyoacán, con hospedaje, comida y mucho más que ver.

También cerca de

Cerca de Coyoacán

Tiempos de manejo por carretera según OpenStreetMap, sin tráfico. Los marcados con ~ son estimados a partir de la distancia en línea recta.

Ubicación de OpenStreetMap. Texto de Puebloteca.