Pueblo Cuautepec de Hinojosa, Hidalgo Municipio de Cuautepec de Hinojosa
Cabecera vecina de Tulancingo, con reloj monumental en el jardín Felipe Ángeles y el pollo al disco con gualumbos que le dio el sello Pueblo con Sabor.
Desde Tulancingo: 10 min en coche (8 km por carretera) Cómo llegar ↓
Cerca de aquí
Planea tu visita a Cuautepec de Hinojosa
Dónde hospedarse cerca de Cuautepec de Hinojosa
Compara hoteles, posadas y casas de huéspedes en Cuautepec de Hinojosa.
Tours a Cuautepec de Hinojosa
Las excursiones por los alrededores de Acaxochitlán a veces paran en Cuautepec de Hinojosa; un tour es la forma fácil de conocerlo sin coche.
Cómo llegar a Cuautepec de Hinojosa
- Desde Tulancingo: cerca de 10 min por carretera (~8 km)
- Aeropuerto más cercano: Poza Rica (PAZ), a 1 h 41 min en coche de Acaxochitlán
Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.
Sobre Cuautepec de Hinojosa
Cuautepec se suele traducir como «cerro arbolado», de cuauh, árbol, y tepetl, cerro, pero el nombre tiene trampa: el Diccionario del náhuatl en el español de México señala que en los documentos coloniales y del siglo XIX el pueblo aparece como Coatepec, «cerro de las serpientes», y que la forma Cuautepec apareció en 1870 en la primera ley electoral de Hidalgo, quizá por error de un escribano. El «de Hinojosa» se añadió en honor de Pedro de Hinojosa. La cabecera está a 2,241 metros, entre lomeríos y llanos de clima templado frío, con unos 15 °C de media anual, y en 2020 tenía 20,530 habitantes.
El centro gira alrededor del jardín Felipe Ángeles, con su Reloj Monumental, y de la parroquia de San Antonio de Padua. Fuera de la cabecera el municipio es amplio y variado: la laguna y la antigua hacienda de San Juan Hueyapan, los cerros El Yolo y Los Ermitaños, el parque ecoturístico El Campanario en Tezoncualpan y una parte de la laguna de Tecocomulco, donde se pesca. Más al fondo se levantan el volcán Coatzetzengo y el cerro La Manilla, ambos de 2,930 metros. La siembra dominante es la cebada, seguida del maíz y la avena, y entre los oficios del municipio destacan la joyería, la orfebrería y el textil; hay tres tianguis municipales.
En la cocina, Cuautepec ganó el distintivo Pueblo con Sabor con el pollo al disco con gualumbos. El platillo nació en Santa Elena Paliseca hace más de cuatro décadas, cuando unos jóvenes que volvían de un baile cocinaron sobre un comal puesto en tres piedras y fuego de leña; hoy también se hace con chuleta, bistec o carne molida, y fuera de temporada de gualumbos lleva chícharo, elote, habas o setas, además de cerveza y tequila. La mesa local suma mixiotes de rana en salsa verde, trucha en salsa de xoconostle, guajolote y barbacoa.
Cómo llegar a Cuautepec de Hinojosa
En coche desde Tulancingo: 10 min, 8 km
Cuautepec está pegado a Tulancingo: son unos 8 km por carretera y menos de 10 minutos en auto o taxi. Tulancingo tiene dos terminales de autobuses, de primera y segunda clase, con líneas desde la Ciudad de México y otras ciudades, así que lo práctico es llegar ahí y seguir en taxi o transporte local. Desde la Ciudad de México en auto son unos 124 km, aprox. 1 h 50 min; Autobuses Teotihuacan también tiene servicio a Cuautepec desde la zona de Ecatepec, con pocas salidas al día. Acaxochitlán, el Pueblo Mágico más cercano, queda a unos 18 km en línea recta.
Cómo llegar a Cuautepec de Hinojosa en Google Maps
Las distancias son en línea recta; por carretera suele ser más.
Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.
Desde las ciudades más cercanas a Cuautepec de Hinojosa
- Tulancingo · 8 km por carretera, 10 min
- Huauchinango · 48 km por carretera, 50 min
- Pachuca · 54 km por carretera, 55 min
Tiempos de manejo por carretera según OpenStreetMap, sin tráfico ni paradas. Los marcados con ~ son estimados a partir de la distancia en línea recta.
Mapa de Cuautepec de Hinojosa
Barrios y comunidades de Cuautepec de Hinojosa
Parte de Cuautepec de Hinojosa o justo a las afueras, del más cercano al más lejano.
-
El Tepeyac · Poblado · a 1 km del centro
Localidad de 1,702 habitantes a 2,264 m, al norte de Cuautepec, con un nombre náhuatl que significa «monte con nariz». -
Almoloya · Poblado · a 2 km del centro
Localidad de 3,010 habitantes a 2 km de Cuautepec, en el Valle de Tulancingo; su nombre significa lugar donde mana la fuente. -
Tezoquipa · Poblado · a 3 km del centro
Localidad de lomerío a 2,220 m, a 2.4 km al oeste de Cuautepec de Hinojosa y casi pegada a Ventoquipa, en el valle de Tulancingo. -
Ventoquipa · Poblado · a 3 km del centro
Localidad del valle de Tulancingo a 2,212 m, con una estación de ferrocarril que abre una ruta turística en Santiago Tulantepec.
Excursiones y tours desde Cuautepec de Hinojosa
Los Pueblos Mágicos y lugares más cercanos, con el tiempo en auto desde Cuautepec de Hinojosa y tours que salen de ahí.
Los tiempos con ~ son estimados a partir de la distancia. Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.
Antes de ir: cómo llegar y moverse por Cuautepec de Hinojosa
- El aeropuerto más cercano es el de Poza Rica (PAZ).
- Los mejores meses para ir son febrero, marzo, abril y mayo.
- Todo lo de esta página está en el centro o cerca: a pie o en un taxi corto.
- Para las excursiones, un auto rentado da más libertad; los tours de arriba salen de Cuautepec de Hinojosa.
Antes de ir a Cuautepec de Hinojosa: horarios, precios y consejos
- Mejor hora
- Criterio Hidalgo recomienda la visita en la temporada decembrina. Criterio Hidalgo · revisado oct 2026
Horarios y precios cambian, sobre todo en vacaciones y días festivos. Cada dato enlaza a donde lo revisamos.
Qué hacer en Cuautepec de Hinojosa
Jardín Felipe Ángeles y el Reloj Monumental, en el centro
Parroquia de San Antonio de Padua
Laguna y antigua hacienda de San Juan Hueyapan
Cerros El Yolo y Los Ermitaños, en Las Palmas y Puerta del Yolo
Parque ecoturístico El Campanario, en Tezoncualpan
Pollo al disco con gualumbos, el platillo de Santa Elena Paliseca
Planea tu viaje
Dónde hospedarse en Cuautepec de Hinojosa
Compara hoteles, posadas y rentas en Cuautepec de Hinojosa y sus alrededores.
Tours y actividades
Las excursiones por los alrededores de Acaxochitlán a veces paran en Cuautepec de Hinojosa; un tour es la forma fácil de conocerlo sin coche.
Renta de autos
Recoge un auto en el aeropuerto de Poza Rica (PAZ) y maneja 1 h 41 min hasta Acaxochitlán; Cuautepec de Hinojosa queda 18 km más allá, a tu ritmo.
Vuelos
El aeropuerto más cercano con vuelos regulares es Poza Rica (PAZ), a 1 h 41 min por carretera de Acaxochitlán, la base para ir a Cuautepec de Hinojosa.
Datos móviles
La señal puede fallar lejos de Acaxochitlán: descarga el mapa del camino a Cuautepec de Hinojosa antes de salir o lleva una eSIM con datos.
Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.
Cuándo ir a Cuautepec de Hinojosa fresco
Cuautepec de Hinojosa comparte el clima de Acaxochitlán, a 18 km. Los mejores meses para ir son febrero, marzo, abril y mayo.
Ver el clima de Acaxochitlán mes a mes
El clima en Cuautepec de Hinojosa ahora y los próximos 7 días
Pronóstico en vivo de Open-Meteo. La probabilidad de lluvia es la más alta del día.
El Pueblo Mágico más cercano: Acaxochitlán
Acaxochitlán es el Pueblo Mágico más cercano a Cuautepec de Hinojosa, con hospedaje, comida y mucho más que ver.
También cerca de
- Huauchinango · Puebla · a 31 km
- Pahuatlán · Puebla · a 32 km
- Huasca de Ocampo · Hidalgo · a 35 km
- Chignahuapan · Puebla · a 37 km
- Zacatlán · Puebla · a 39 km
Cerca de Cuautepec de Hinojosa
Tiempos de manejo por carretera según OpenStreetMap, sin tráfico. Los marcados con ~ son estimados a partir de la distancia en línea recta.
Ubicación de OpenStreetMap. Texto de Puebloteca.