Poblado Huehuetla, Hidalgo
Cabecera municipal de la sierra de Tenango, a 424 m sobre el río Pantepec, con población tepehua y otomí.
Desde Huauchinango: 1 h 40 min en coche (97 km por carretera) Cómo llegar ↓
Cerca de aquí
Ver todo lo cercano ↓
Planea tu visita a Huehuetla
Dónde hospedarse cerca de Huehuetla
Compara hoteles, posadas y casas de huéspedes en Huehuetla.
Tours a Huehuetla
Las excursiones y salidas guiadas desde Xicotepec suelen incluir Huehuetla; con un guía local llegas sin coche.
Cómo llegar a Huehuetla
- Desde Huauchinango: cerca de 1 h 40 min por carretera (~97 km)
- Aeropuerto más cercano: Poza Rica (PAZ), a 2 h 7 min en coche de Xicotepec
Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.
Sobre Huehuetla
Huehuetla está a 424 metros de altitud, en la sierra de Tenango, y es la cabecera de un municipio de 214 km² que colinda con Veracruz y Puebla. Por el pueblo pasa el río Huehuetla o Pantepec, que desemboca en el Tuxpanicatlán. El clima es semicálido húmedo, con 21 °C de media y 2,422 mm de lluvia al año. No hay que confundirlo con Huehuetla, Puebla, que está en otra sierra del mismo nombre.
El nombre viene del náhuatl weweh, viejo, y -tlan, lugar donde abunda: lugar de ancianos. En tiempos prehispánicos la zona dependía del Señorío de Tutotepec; los españoles la ocuparon hacia 1521 y se cree que el pueblo se fundó en 1640. El decreto 21 del 26 de abril de 1827 le dio ayuntamiento y en 1891 pasó del distrito de Tulancingo al de Tenango de Doria.
La cabecera tiene 2,993 habitantes, el 13 % del municipio, y 954 de ellos hablan lengua indígena: sobre todo tepehua, en la variante conocida como tepehua de Huehuetla, y en menor medida otomí. Huehuetla es uno de los tres grandes centros tepehuas, junto con Pisa Flores, en Hidalgo, y Tlachichilco, en Veracruz. Las familias cultivan maíz, frijol y chile, y también café y caña; el municipio aporta buena parte del café de Hidalgo. En 2005 unas 80 mujeres de Huehuetla aún usaban el traje tradicional: blusa blanca con bordado a máquina, falda blanca plisada de unos 4 metros y quechquémitl de gasa.
El tianguis más importante del municipio es el de Huehuetla, los domingos.
Cómo llegar a Huehuetla
En coche desde Huauchinango: 1 h 40 min, 97 km
Huehuetla queda a unos 52 km en línea recta de Tulancingo (aprox. 1 hora en coche) y a unos 21 km de Pahuatlán, Puebla (aprox. 25 minutos). Tulancingo es la ciudad de partida: está a unos 40 km de Pachuca, y su terminal de autobuses tiene corridas de Estrella Blanca y Expreso Futura; desde Pachuca, la Terminal Central de Autobuses tiene salidas a Tulancingo. El municipio forma parte de la región operativa de Tenango, así que Tenango de Doria es el siguiente punto de referencia en la sierra. El último tramo es de sierra. Pregunta en Tulancingo por el transporte que sube a la sierra de Tenango y por el estado de la carretera.
Cómo llegar a Huehuetla en Google Maps
Las distancias son en línea recta; por carretera suele ser más.
Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.
Desde las ciudades más cercanas a Huehuetla
- Huauchinango · 97 km por carretera, 1 h 40 min
- Poza Rica · 112 km por carretera, 1 h 50 min
- Tulancingo · 100 km por carretera, 2 h 5 min
Tiempos de manejo por carretera según OpenStreetMap, sin tráfico ni paradas. Los marcados con ~ son estimados a partir de la distancia en línea recta.
Antes de ir a Huehuetla: horarios, precios y consejos
- Mejor temporada
- El tianguis de Huehuetla es los domingos; el de San Lorenzo, los viernes. Wikipedia · revisado oct 2026
Horarios y precios cambian, sobre todo en vacaciones y días festivos. Cada dato enlaza a donde lo revisamos.
Qué hacer en Huehuetla
El tianguis dominical de Huehuetla
El río Pantepec (o Huehuetla), que cruza la cabecera
El traje tepehua: blusa blanca bordada y quechquémitl de gasa
Las lomas cafetaleras de la sierra alrededor del pueblo
Planea tu viaje
Dónde hospedarse en Huehuetla
Compara hoteles, posadas y rentas en Huehuetla y sus alrededores.
Tours y actividades
Las excursiones y salidas guiadas desde Xicotepec suelen incluir Huehuetla; con un guía local llegas sin coche.
Renta de autos
Recoge un auto en el aeropuerto de Poza Rica (PAZ) y maneja 2 h 7 min hasta Xicotepec; Huehuetla queda 21 km más allá, a tu ritmo.
Vuelos
El aeropuerto más cercano con vuelos regulares es Poza Rica (PAZ), a 2 h 7 min por carretera de Xicotepec, la base para ir a Huehuetla.
Datos móviles
La señal puede fallar lejos de Xicotepec: descarga el mapa del camino a Huehuetla antes de salir o lleva una eSIM con datos.
Los enlaces abren un sitio asociado. Podemos ganar una comisión si reservas, sin costo para ti.
Cuándo ir a Huehuetla templado
Huehuetla comparte el clima de Xicotepec, a 21 km. Los mejores meses para ir son enero, febrero, marzo y diciembre.
Ver el clima de Xicotepec mes a mes
El clima en Huehuetla ahora y los próximos 7 días
Pronóstico en vivo de Open-Meteo. La probabilidad de lluvia es la más alta del día.
El Pueblo Mágico más cercano: Xicotepec
Xicotepec es el Pueblo Mágico más cercano a Huehuetla, con hospedaje, comida y mucho más que ver.
También cerca de
- Pahuatlán · Puebla · a 21 km
- Huauchinango · Puebla · a 32 km
- Acaxochitlán · Hidalgo · a 36 km
- Zacatlán · Puebla · a 60 km
- Huasca de Ocampo · Hidalgo · a 61 km
Lo más cercano a Huehuetla
-
Tlaxco · Poblado · a 6 km
-
La Lagunilla · Poblado · a 11 km
-
Valle Verde · Poblado · a 14 km
-
San Bartolo Tutotepec · Poblado · a 15 km
-
Tlacuilotepec · Poblado · a 15 km
-
San Pablito · Pueblo · a 20 km
-
San José · Poblado · a 21 km
-
Tenango de Doria · Pueblo · a 21 km
Cerca de Huehuetla
Tiempos de manejo por carretera según OpenStreetMap, sin tráfico. Los marcados con ~ son estimados a partir de la distancia en línea recta.
Ubicación de OpenStreetMap. Texto de Puebloteca.