San Bartolomé Quialana

En el oriente de los Valles Centrales, en el distrito de Tlacolula y a 1,803 m de altitud, está San Bartolomé Quialana, la localidad más poblada de su municipio. El censo de 2020 contó 2,264 habitantes (2,390 en 2010 y 2,434 en 2005), y más del 98% de la población se reconoce como indígena: cerca de 89% habla una lengua originaria, el zapoteco del valle o dizhsa, que convive en la calle con el español.

El nombre viene del zapoteco y se traduce como "piedra tiznada" o "piedras ennegrecidas", por un cerro rocoso de la zona. Las mujeres conservan dos maneras de vestir a diario: una blusa bordada con flores bajo otra blusa floral anudada por la espalda, falda con una segunda falda cuadriculada de envolver, sujeta con una faja tejida a mano, y delantal; o una versión más sencilla con vestido floral y delantal bordado. Una visita de textiles al pueblo documentó además un pañuelo característico de aquí, que se ve en el mercado dominical de Tlacolula, y a una familia que todavía teje fajas.

El 1 de enero, según el relato de un fotógrafo que lo presenció, gente de todas las edades sube a El Calvario, una loma que los vecinos dicen que es una pirámide enterrada. Llevan animalitos de barro, casitas y billetes de juguete, los dejan en la cima con flores y rezos, y piden salud, protección y buena fortuna para el año: es el "pedimento". Esa misma tradición mezcla costumbres zapotecas y devoción católica.

El clima es templado de altura: unos 17.7 °C de media anual y alrededor de 850 mm de lluvia al año. Alrededor hay otros pueblos zapotecos del valle: San Marcos Tlapazola a unos 2.6 km en línea recta, San Lucas Quiaviní a 3.6 km y la cabecera de distrito, Tlacolula de Matamoros, a unos 6.4 km.